Texte de démonstration. Ce paragraphe tient la place du texte « Henriette Michaud, Freud éditeur ». Il permet de vérifier la mise en page d’un article de la revue : la colonne de lecture, les intertitres, les notes dans la marge et les citations.
Une colonne pour lire
Le texte tient dans une seule colonne d’environ soixante-cinq signes par ligne, la mesure à laquelle l’œil passe d’une ligne à l’autre sans effort. Le caractère est un romain à empattements, dessiné pour le texte long, avec une interligne généreuse et une césure automatique.1
L’interface parle une autre langue : une linéale neutre, petite, réservée à la navigation, aux dates et aux métadonnées. Chaque numéro porte sa couleur, tirée de sa couverture, et le texte la reprend dans ses appels de note et ses liens.
Tout ce qui ne sert pas la lecture s’efface.
Les notes en marge
Les notes de bas de page sont souvent la moitié d’un texte de psychanalyse. Ici, elles se placent dans la marge, à la hauteur de l’appel, au lieu d’être renvoyées en fin d’article. Le lecteur lit la note sans perdre sa ligne, puis reprend.2
Une citation longue se met dans le bloc Citation : elle reste dans la colonne, en retrait, sans filet ni guillemets décoratifs.
Lire, écouter, voir
À la fin du texte, une notice présente l’auteur, puis la navigation propose le texte précédent et le texte suivant du numéro, dans l’ordre du sommaire. On lit un numéro comme un volume.